I'm don't know about the Kindle app, but Kindle devices have Facebook and Twitter sharing built in. Once you link to your account, you can just select some text and tweet it.